Sites of General Interest

Douglas Robinson has a useful website with all kinds of interesting bits and pieces (many of them relating to non-literary translation) at http://home.olemiss.edu/~djr/pages/translator/resources.html#literary

www.proz.com. All kinds of everything for the translator including job offers.

www.multilingual.com. A website from the publishers of the magazine Multilingual Computing and Technology, many useful bits and pieces including downloadable guides on various topics with a professional focus.

www.lexicool.com for dictionaries, glossaries and other resources.

http://ec.europa.eu/eurodicautom/Controller. The multilingual term bank of the European Commission. Restricted selection of languages. Not currently being updated but still a valuable resource.

http://iate.europa.eu/iatediff. This is the site for the IATE, the EU terminology database which has replaced Eurodicautom.

The Translator’s Home Companion can be found at http://www.lai.com/companion.html. Its useful features include a large number of online dictionaries and glossaries.

http://www.spanish-translation-help.com

http://www.fit-ift.org (website of the International Federation of Translators)

http://www.globtra.com/en/projects.html - directory of translators and translation job offers

www.translatorscafe.com - job listings and resources for translators