Centre for European and International Studies Research (CEISR)

Jöerg Zinken

Dr Jöerg Zinken

Senior Lecturer

Psychology

King Henry Building
King Henry I Street
Portsmouth
PO1 2DY

joerg.zinken@port.ac.uk

Profile

I joined the Department of Psychology as a Senior Lecturer in 2003 after completing my Ph.D. in Linguistics in Bielefeld (Germany), Lublin, and Warsaw (Poland).

Research Clusters

  • Language Across Borders

Discipline Areas

  • Language, Culture and Mind research group
  • Centre for Situated Action and Communication
  • Centre for European and International Studies Research

Research CV

My research concerns the linguistic mediation of activities, in particular the accomplishment of cooperative embodied activities and how such activities are resourced by the grammatical structures of a language. This research has been funded by the British Academy, the Economic and Social Research Council, and most recently the Arts and Humanities Research Council. For more information on this work, visit:  http://www.ca-across-cultures.org/

Publications since 2000

Edited Books

  • J. Zinken (Ed., 2009). Jerzy Bartmiński. Aspects of cognitive ethnolinguistics. London: Equinox.
  • Musolff, A. & Zinken, J. (Eds., 2009). Metaphor and discourse. Basingstoke: Palgrave MacMillan. 
  • Evans, V., Bergen, B., & Zinken, J. (Eds., 2007). The Cognitive Linguistics Reader. London: Equinox. This book provides a comprehensive overview of the emerging field of Cognitive Linguistics by collecting influential papers from the last three decades. ISBN 1845531094, 992pp

Book Chapters and Journal Articles

  • Da Silva Sinha, V., Sinha, C., Sampaio, W., & Zinken, J. (in press). Event-based time intervals in an Amazonian culture. In Luna Filipović & Kasia M. Jaszczolt (Eds.), Space and Time across Languages and Cultures Volume II: Language, Culture and Cognition. Amsterdam, John Benjamins.
  • Richmond, J, Wilson, C. J., and Zinken, J. (in press). A feeling for the future: How does agency in time meaphors relate to feelings? European Journal of Social Psychology.
  • Zinken, J. (2012). Situated action is the primary locus of linguistic relativity [Comment on Sidnell and Enfield: Language diversity and social action. A third locus of linguistic relativity]. Current Anthropology, 53(3), 326-327.
  • Zinken, J. and Borek A. (2012). Working side-by-side? Interaction and interview data in the study of household conflict. Qualitative Research in Psychology, 9(2), 99-113.
  • Sinha, C., da Silva Sinha, V., Zinken, J., & Sampaio, W. (2011). When time is not space: The social and linguistic construction of time intervals and temporal event relations in an Amazonian culture. Language and Cognition, 3(1), 137-169.
  • Zinken, J. and Ogiermann, E. (2011). How to propose an action as an objective necessity. The case of Polish trzeba x ('one needs to x'). Research on Language and Social Interaction, 44(3), 263-287.
  • Zinken, J. (2011). Conduit metaphor. In P. C. Hogan (Ed.) The Cambridge Encyclopaedia of the Language Sciences(pp.202) Cambridge: Cambridge University Press.
  • Zinken, J. (2011) Generic-level and specific-level metaphor. In P. C. Hogan (Ed.), The Cambridge Encyclopaedia of the Language Sciences (pp.340) Cambridge: Cambridge University Press.
  • Zinken, J., Blakemore, C., Michałowska, K., Butler, L., & Skinner, T. (2011). Narrating psychological distress: Associations between cross-clausal integration and mental health difficulties. Applied Psycholinguistics, 32, 263–274.
  • Chase, M., Zinken, J., Costall, A., Watts, J., & Priebe, S. (2010). ‘These psychiatrists rate themselves as gods.’ Disengagement and engagement discourses of people living with severe mental illness. Communication & Medicine, 7(1), 43-53.
  • Zinken, J. (2010) Temporal frames of reference. In P. Chilton and V. Evans (Eds.), Language, cognition, and space (pp. 479-498). London: Equinox.
  • Zinken, J., Zinken, K., Wilson, J. C., Butler, L., & Skinner, T. (2010). Analysis of syntax and word use to predict successful participation in guided self-help for anxiety and depression. Psychiatry Research 179(2), 181-186. 
  • Zinken, J. & Musolff, A. (2009). A discourse-centred perspective on metaphorical meaning and understanding. In A. Musolff & J. Zinken (Eds.), Metaphor and discourse (pp. 1-8). Basingstoke: Palgrave MacMillan. 
  • Zinken, J. (2009). The ethnolinguistic school of Lublin and Anglo-American Cognitive Linguistics. In J. Zinken (Ed.). Jerzy Bartmiński. Aspects of cognitive ethnolinguistics. London: Equinox.
  • Zinken, J, Hellsten, I & Nerlich, B. (2008). Discourse metaphors. In R. Dirven, R. Frank, T. Ziemke & J. Zlatev (eds.), Body, Language, and Mind. Vol. 2: Sociocultural Situatedness (pp. 363-385). Berlin: Mouton. 
  • Zinken, J. (2008). The metaphor of ‘linguistic relativity’. History & Philosophy of Psychology, 10(2), 1-10.
    Zinken, J. (2008). Linguistic pictures of the world or language in the world? Metaphors and methods in ethnolinguistic research. Etnolingwistyka, 20, 51-62.
  • Zinken, J., Knoll, M., & Panksepp, J. (2008). Universals and diversity in the vocal expression of emotions. In K. Izdebski (Ed.), Emotions of the human voice (pp. 185-202). San Diego: Plural Publishing.
  • Zinken, J. (2007). 'Discourse metaphors: the link between figurative language and habitual analogies'. Cognitive Linguistics, 18(3), pp445-466, Sept,  ISSN 0936-5907, DOI 10.1515/COG.2007.024 
  • Evans, V., Bergen, B., & Zinken, J. (2007). 'The Cognitive Linguistics enterprise: An overview'. In V. Evans, B. Bergen, & J. Zinken (Eds.). The Cognitive Linguistics Reader, pp. 2-36. London: Equinox.
  • Zinken, J. (2007). 'Introduction to part IV: Metaphor, metonymy, and blending'. In V. Evans, B. Bergen, & J. Zinken (Eds.), The Cognitive Linguistics Reader ,pp. 263-266. London: Equinox.
  • Zinken, J. (2007). 'Introduction to part VII: Acquisition, diversity, and change'. In V. Evans, B. Bergen, & J. Zinken (Eds.), The Cognitive Linguistics Reader, pp. 831-833. London: Equinox.
  • Zinken, J., & Zybatow, L. (2006). 'Theoretischer Rahmen: Metapher, Kultur, Vorstellung' [Theoretical frame: Metaphor, culture, and imagination]. In L. Zybatow (Ed.), Kulturelle Vorstellungswelten in Metaphern. Metaphorische Stereotypen der deutschen und russischen Medien als Hypertext, pp. 1-18. Frankfurt a. M.: Peter Lang.
  • Baranov, A., & Zinken, J. (2006). 'Allgemeine Beschreibung der Metaphernmodelle: Russisch vs. Deutsch' [Overview of the metaphor models: Russian vs German]. In L. Zybatow (Ed.), Kulturelle Vorstellungswelten in Metaphern. Metaphorische Stereotypen der deutschen und russischen Medien als Hypertext, pp. 111-178. Frankfurt a. M.: Peter Lang.
  • Baranov, A., & Zinken, J. (2006). 'Ausgewählte Metaphernmodelle Der Wende- und Perestrojka-Zeit' [Chosen metaphor models of the Wende- and Perestrojka-time]. In L. Zybatow (Ed.), Kulturelle Vorstellungswelten in Metaphern. Metaphorische Stereotypen der deutschen und russischen Medien als Hypertext, pp. 185-260. Frankfurt a. M.: Peter Lang.
  • Zinken, J. & Bolotova, E. (2006). 'Der Europäische Raum. Metaphernmodelle im russischen und im deutschen Diskurs zur Europäischen Integration.' [The European space. Metaphors of European integration in Russian and German discourse]. In L. Zybatow (Ed.), Kulturelle Vorstellungswelten in Metaphern. Metaphorische Stereotypen der deutschen und russischen Medien als Hypertext, pp. 291-309. Frankfurt a. M.: Peter Lang.
  • Zinken, J., Sampaio, W., Da Silva Sinha, V., & Sinha, C. (2005). Space, motion and time in Amondawa. Field manual 2005-06, 78pp.
  • Zinken, J. (2004). 'Metaphor practices in the German Wende discourse'. Journal of Multilingual and Multicultural Development , 25 (5), Jan, pp424-436, ISSN 0143-4632 
  • Zinken, J. (2004). 'Metaphors, stereotypes, and the linguistic picture of the world: Impulses from the Ethnolinguistic School of Lublin'. metaphorik.de, 7, pp115-136. [http://www.metaphorik.de/07/zinken.pdf]
  • Döring, M. & Zinken, J. (2004). 'The cultural crafting of Embryonic Stem Cells: The metaphorical schematisation of stem cell research in the Polish and French press'. metaphorik.de, 8, pp6-33. [http://www.metaphorik.de/08/doeringzinken.pdf]
  • Zinken, J. (2004). 'Punkt widzenia jako kategoria w prównawczym badaniu dyskursów publicznych'. [Point of View as a category in comparative research on public discourse]. In J. Bartmiński (Ed.), Punkt widzenia w języku i kulturze, pp. 65-78. Lublin: Wydawnictwo UMCS.
  • Baranov, A. & Zinken, J. (2004). 'Blühende Länder, wuchernde Staaten. Das Metaphernmodell flora im russischen und im deutschen Transformationsdiskurs' [Blooming countries, sprawling states: The metaphor model flora in Russian and German transformation discourse]. In B. Symanzik et al. (Eds.), Sprache, Literatur, Politik. Ost- und Südosteuropa im Wandel, pp. 15-31. Hamburg: Verlag Kovac.
  • Zinken, J. & Bolotova, L. (2004). 'Das russische und das deutsche Europa. Bauwesen-Metaphorn im russischen und deutschen Europa-Diskurs' [The Russian and the German Europe. Building-Metaphors in the Russian and the German Discourse on Europe]. In S. Bracic, D. Cuden, S. Podgorsek & V. Pogacnik (Eds.), Linguistic studies in the European year of languages: Proceedings of the 36th Linguistic Colloquium, Lubljana 2001. Frankfurt: Peter Lang.
  • Zinken, J. (2003). 'Ideological imagination: Intertextual and correlational metaphors in political discourse'. Discourse & Society, 14 (4), July, pp507-523, ISSN 0957-9265. DOI 10.1177/0957926503014004005
  • Zinken, J. (2003). 'Polskie autostereotypy w debacie o transformacji ustrojowej' [Polish autostereotypes in transformation discourse]. Etnolingwistyka, 15, pp147-163.
  • Zinken, J., Hellsten, I. & Nerlich, B. (2003). 'What is cultural about conceptual metaphors?' International Journal of Communication, 13 (1-2), pp5-29.
  • Baranov, A. & Zinken, J. (2003). 'Die Metaphernstruktur des öffentlichen Diskurses in Russland und Deutschland: Perestrojka- and Wende-era' [The metaphor structure of public discourse in Russia and Germany: Perestrojka- and Wende-era]. In B. Symanzik, G. Birkfellner & A. Sproede (Eds.), Metapher, Bild und Figur pp. 93-121. Hamburg : Verlag Kovac.
  • Zinken, J. &  Mikołajczyk, B. (2003). 'Metaphern im politischen Diskurs: Die Funktion der Metapher in Vorstellung und Argumentation' [Metaphors in Political Discourse. The Function of Metaphor in Imagination and Argumentation]. In L. Zybatow (Ed.), Europa der Sprachen: Sprachkompetenz - Mehrsprachigkeit – Translation. Akten des 35. Linguistischen Kolloquiums in Innsbruck 2000 Teil I: Sprache und Gesellschaft . Frankfurt a.M.: Peter Lang.
  • Zinken, J. (2002): 'Ich geh also zu dieser Kirche und...Schock!' Zur Funktion von Stereotypen bei der Verarbeitung von Anderem [‚So I go to this church and...a shock!’ The function of stereotypes in handling foreignness]. In: R. Rapp (Ed.): Sprachwissenschaft auf dem Weg in das dritte Jahrtausend. Akten des 34. Linguistischen Kolloquiums in Germersheim 1999. Teil I: Text, Bedeutung, Kommunikation, pp. 679-686 . Frankfurt: Peter Lang.
  • Zinken, J. (2000). ‘Nie mam nic przeciwko obcym, ale ci obcy nie są stąd.’ Konceptualizacja obcości w dyskursie prasowym w Polsce I w Niemczech. [‘I don't mind foreigners, but these ones aren’t from around here’. The conceptualization of foreignness in Polish and German newspaper discourse]. Etnolingwistyka, 12, pp53-62.

External Funding

Jörg Zinken’s research has been funded by the Arts and Humanities Research Council, the Economic and Social Research Council, the European Union, the British Academy, the Institute for Advanced Study Konstanz, and the British Psychological Society.

  • 2005 – 2008: Spatial conceptualisation and metaphor in Amondawa (with Chris Sinha, part of European Union FP6 NEST programme ‘What it means to be human’, € 160,000)
  • 2006 – 2007: Vocal and gestural expression of emotions in human and non-human primates’ (with Katja Liebal and Kim Bard, British Psychological Society seminars grant, £ 1,800)
  • 2004 – 2007: A framework for cross-cultural metaphor research (with Martin Döring, British Academy International Networks Grant, £ 4,900)

Advances in Cognitive Linguistics

  • I am one of the editors, together with Benjamin Bergen and Vyvyan Evans, of the Equinox book series Advances in Cognitive Linguistics.